吉他版《加州旅馆》

经典原版《加州旅馆》

纯人声版《加州旅馆》

on a dark desert highway,行驶在昏黑的荒漠公路上， 

cool wind in my hair.凉风吹过我的头发。 

warm smell of colitas,温馨的大麻香， 

rising up through the air.弥漫在空气中。 

up ahead in the distance,抬头遥望远方， 

i saw a shimmering light.我看到微弱的灯光。 

my head grew heavy my sight grew dim.我的头越来越沉,视线也变得模糊。 

i had to stop for the night.我不得不停下来过夜。 

there she stood in the doorway;她站在门口那儿招呼我 

i heard the mission bell.我听到远处教堂的钟声。 

...........